Un concours vidéo – Ein Videowettbewerb

Das Centre Régional Information Jeunesse Normandie in Partnerschaft mit Das Deutsch-Französische Jugendwerk (DFJW) organisiert für den deutsch-französischen Tag einen Videowettbewerb für Jugendliche aus Deutschland und Frankreich, um die deutsch-französische Freundschaft zu feiern und die Jugendlichen mehr zum Thema Umwelt zu sensibilisieren.
_OFAJ ACTION_
Das Thema des Wettbewerbs ist der Schutz der Umwelt in Deutschland und Frankreich. Um daran teilzunehmen, sollen die Jugendlichen den Satz:

“Die deutsch-französische Jugend in Aktion für die Umwelt. Wir bleiben laut!” in Videoform darstellen.

Teilnahmebedingungen:

• Es kann alleine oder in einer Gruppe bis 3 Personen teilgenommen werden
• Die Teilnehmer müssen im Alter von 10 bis 30 Jahren sein
• Die Videos können auf Deutsch, Französisch oder non verbal sein und sollten mit Untertiteln auf Deutsch, Französisch oder Englisch ausgestattet sein
• Einsendeschluss ist am 25 Januar 2022 vor 22 Uhr via WeTransfer auf die E-Mail-Adresse: europe@crijnormandie.fr

Am 26 Januar 2022 kommt unserer Jury zusammen und wählt das Team, das das originellste und kreativste Video eingesendet hat zum Gewinner.

Daraufhin am 28 Januar 2022 um 15:00 Uhr findet eine Videokonferenz statt, während welcher die Teilnehmer im Zuge des Wettbewerbs die Videos der anderen Jugendlichen ansehen und sich über das Thema “Umweltschutz in Deutschland und Frankreich” austauschen. Diese Veranstaltung wird auf Deutsch und Französisch stattfinden.

Der Preis:

Bis 300 € in Form einer Geschenkkarte für französische Teilnehmer für die Fnac und für Deutsche für Media Markt

Sie finden die Informationen auf unserer Website https://bit.ly/3f6hyHJ und auf unserer Facebook-Seite https://bit.ly/33pCG96.

Wir danken Ihnen, dass Sie diese Information an Ihr Publikum weitergeben.

Mit freundlichen Grüßen

*****
Bonjour,

A l’occasion de la Journée franco-allemande 2022, le CRIJ Normandie en partenariat avec l’Office franco-allemande pour la Jeunesse (OFAJ) organise un concours vidéo visant à mettre en avant l’engagement des jeunes de France et d’Allemagne dans la lutte contre le changement climatique et la promotion de la protection de l’environnement.

Réalisez une courte vidéo (ou un mini-film) illustrant la phrase suivante :

“La jeunesse franco-allemande en action pour l’environnement. On ne lâche rien !”

Conditions de participation :

• Vous pouvez participer de manière individuelle ou par groupe de 3 personnes.
• Être âgé-e entre 10 et 30 ans
• Fournir une vidéo dont la durée est comprise entre 1 et 3 minutes
• Ajouter des sous-titres à votre vidéo (en français, allemand ou anglais)
• Transmettez ensuite votre vidéo via Wetransfer à l’adresse mail europe@crijnormandie.fr avant le 25 janvier 2022 (22h).

Remise du prix :

Le premier prix est une carte-cadeau Fnac d’une valeur de 300€.
Une séance de visionnage des vidéos aura lieu en ligne le vendredi 28 janvier 2022 (à 15h), afin d’annoncer le (ou les) gagnant(s) et échanger sur les actions mises en place en France et en Allemagne pour protéger l’environnement.

Vous retrouverez l’information sur notre site https://bit.ly/3tcnw25 et sur notre facebook https://bit.ly/33pCG96

Nous vous remercions de diffuser cette information auprès de vos publics.

Bien cordialement

Lucía González
Chargée de mission Europe
Centre Europe Direct
Tél. 02 31 27 80 31 / lucia.gonzalez@crijnormandie.fr

CRIJ Normandie – Site de Caen
16 Rue Neuve Saint-Jean
14000 Caen
www.info-jeunes-normandie.fr

Faites entendre votre voix
Conférence sur l’avenir de l’Europe | #LAvenirVousAppartient | futureu.europa.eu